sorry for
美
英 
英汉解释
例句
This story is a bit too much to listen to it, Chin does not love those who can not feel sorry for her.
这样的剧情听下来实在有点儿过分,再不爱蔡琴的人也不能不替她不值。
Later, the old couple began to feel sorry for her and brought her out a small stool.
后来,老夫妻竟有些过意不去,给她拿出一只小板凳。
I'm sure you feel very sorry for yourselves. I'm sure you all envy other girls who seem to have been blessed with happier lives.
我觉得你们都为自己的身世感到不幸,你们都很羡慕那些能够过上快乐生活的孩子。
I think Bob felt very sorry for Nim when the chimp returned to Oklahoma, and he began to give him certain freedoms.
我想,当尼姆回到俄克拉荷马时,鲍伯应当感到很遗憾的,所以他开始给他一定的自由。
The young man told him everything, the manager felt sorry for him and decided to help him.
小伙子告诉他所有,而店主很可怜他,并且决定要帮助他。
Her father, the Heavenly Emperor, felt sorry for her and allowed her to marry a cowherder from across the Milky Way.
她的父亲玉皇大帝不忍女儿孤苦一人,故允许她横渡银河下嫁牛郎。
Dear Brain, sorry for overloading you with thoughts of him.
亲爱的脑袋,抱歉整天都在想他;
I felt sorry for her wasted time, resources and energy but I could not take back what I had said for I loved Dew so dearly.
我很抱歉她为此浪费了时间,金钱和精力,但是我不能收回我对露所作的爱的承诺。
Silly Emily, you mean! But I'm sorry for you, because you cared for her once. And now Peggotty tells me you're in love again!
你是说愚蠢的埃米莉吧!可我为你感到惋惜,因为你曾经一度关心过她。辟果提告诉我你如今又爱上了一个人!
He was really sorry for what he bad done. So he opened the door softly and went oun into the garden.
巨人非常后悔他从前所做的一切。他轻轻地打开门,走进花园。
Serious injury is the worst part of football and I feel terribly sorry for Petr. I have written to him to wish him a full recovery.
严重受伤是足球中最糟糕的,我对皮特感到十分抱歉。我已经写信祝福他完全康复。
He was not sorry for the denouement of his visit: he only wished it had come sooner, and spared him a certain waste of emotion.
他并不因这次造访的结局感到懊悔:他只希望收场来得快些,免得他浪费感情。
Even the bull seemed to feel sorry for him, for it looked on sympathetically until the drunk was out of the way.
好象连牛也在为他感到遗憾,因为它一直同情地看着醉汉,直到他的背影消逝。
She kept saying that she was sorry for what she'd done, she'd never do it again, it was just a mistake, and so forth.
她不停地说她为所做的事感到抱歉,她永远不再做那种事,那是个错误,等等。
Whenever hear feel sorry for of friends ground with concern inquire, I always smile tell everyone: Everything is all quite good!
每当听到朋友们的惋惜和关切地询问,我总是微笑着告诉大家:一切都挺好的!
I felt sorry for my mistake, and did not think it would be fair if I blamed it again.
我为自己的错误感到难堪。并认为如果自己再抱怨那件事就不合适了。
I'm lucky enough to have the choice to go back home to the UK, but I feel sorry for the Chinese who have to eat their own food.
我还是幸运的,可以回到家乡英国去。但是我为那些长期居住在这里,不得不吃这样食物的中国人担心。
and then being repulsed continually hardened her, and she laughed if I told her to say she was sorry for her faults, and beg to be forgiven.
起初,她会为这些话哭,后来被拒绝慢慢的让她更加倔强。如果我让她为犯下的错误道歉,请求原谅,她则会大笑。
After listened to his story, I feel very sorry for him and said: I am very sorry to hear these, and I think you are just unlucky!
在听完他的叙述之后,我深表同情地说:听到这些我很难过,我想您真是不幸!
He said that all of it, the flattery and the secret meetings, were only to make me sorry for what I had done.
他说奉承我,秘密和我会面,这一切,都只是为了使我感到愧疚,因为我的所作所为。
He found that I was backward to trust him with the secret of my circumstances, which he was sorry for.
他觉得我不愿意把我的隐情告诉他,这事他觉得很难过。
"We were sorry for poor Hurry, as well as for father, Judith! " put in her innocent and unconscious sister.
“我们曾为爹难过,也为可怜的赫里伤心,朱迪思!”妹妹插进来说,她那么天真无邪,不谙世事。
Alex Vandervoort observed, "Ben, we're all upset. I'm especially sorry for something I said earlier. "
亚历克斯·范德沃特说:“班,我们都很难受。我特别为我刚才说的话难过。”
It seemed to be a melancholy little house, and you felt sorry for it.
这所凄凉的小房子,别人看了都会替它伤心。
Well, I'd feel sorry for you, to have to see everybody you love die before you do. It's an awful responsibility.
那真不幸。你必须看着你爱的人先你而去,真是可怕的责任。
The other passengers felt very sorry for her ang asked what the matter was.
乘客为此感到很抱歉,于是就问她怎么了。
I feel quite tired to talk with you, sorry for saying that but it's the truth.
大概他觉得是说你没顺他说的话的说下去吧。
James Murdoch said he, his father, and the company are sorry for the illegal voicemail interceptions.
詹姆斯。默多克说,他本人、他父亲和公司对非法拦截手机语音信息感到抱歉。
I'm sorry for what I said the other day, but it was absolutely not what I really meant.
我很抱歉我那天说了那些话,但那绝非出自我的真心。
Purpose of World Bank It is robbing poor countries of their important public resources in the name of offering loans. I feel sorry for that.
以抢夺穷国重要公共资源为目的向其提供贷款,让人揪心啊。
"You are desperate, " said the gentleman, taking out his snuff-box, "and I am sorry for you. "
“你简直是要发狂了,”绅士说着,取出鼻烟壶来,“我真替你难过。”
What you really mustn't do is, is to try and feel sorry for a retailer, trying to prop it up in some way.
你真的不能做的是为一家零售商难过,尝试以某种方式支撑它。
But you've got to feel a little sorry for the big man because no- one wants to hit with him.
但是你也许会有一点同情他,因为没有人想和他这个大个子一起练球。
Well, who knows, she felt sorry for it, that's all, so she picked it up and headed for the door to let it go.
谁知道呢,她就是同情这只乌龟。所以她把它提起来,走到门外把它放了。
Everyone felt very sorry for her, thinking of how she had frozen to death trying to keep warm.
每个人都为她感到非常难过,想说她试着用火柴取暖但还是冻死了。
maybe just sorry for myself , because i thought that the first movements he made would be the flashing of a smile like the old days.
又或者只是为我自己抱歉,因为一直以为再见时第一面会是一如往日的微笑。
If he said he's very sorry for you, why did he do it then?
如果他告诉你他真得很对不起你,那么他当初为什么如此做呢?
She felt so sorry for him that she told him to come in and gave hem a seat near the fire.
她觉得他很抱歉,她叫他出去,让下摆近火席位。
At this point, I stopped looking and got off at my station, feeling sorry for the boy.
在这一点上,我停下来看了我的站,感觉对不起那个男孩。
I never say " i love you" , then i write how sorry for you and how much i love you.
我从没有说过我爱你们,在这儿,我写了我对你们的抱歉和对你们的爱。
Ve got to say sorry for what I said rudely just now.
我很抱歉刚才对你说的那些无礼的话。
Because honestly, I feel sorry for you, who are going to have to tell this to your children one day. Not me.
说真的,我真的很替你遗憾,因为是你得跟你的孩子说这句话,而不是我。
Well , I am sorry for it. I'll make it up to you twenty different ways , as you please .
我很抱歉,只要你高兴的话,我会用二十种不同的方式向你表示歉意。
You know, I feel very sorry for you, Workhouse, but the truth is your mother was a wicked woman.
你知道我很同情你,济贫院,但你妈妈其实是个坏女人。